Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

группа индейских племен

  • 1 Apache

    1.
    Группа индейских племен в Нью-Мексико, Аризоне, Техасе, Колорадо и Мексике, 5 тыс. человек в 1680; ныне свыше 50 тыс. человек (1990) в семи резервациях [ Indian reservation] в штатах Нью-Мексико и Аризона и на месте бывшей резервации в штате Оклахома, половина - вне резерваций. Исповедуют христианство. Исторически были кочевниками-охотниками
    2.
    Относится к южноатапаскской подгруппе [ South Athapascan].

    English-Russian dictionary of regional studies > Apache

  • 2 Delaware

    I 1.
    1) делавары, (ленни-)ленапы
    Группа индейских племен долины р. Делавэр [ Delaware River] и соседних территорий, в 1600 насчитывала 8-10 тыс. человек. В 1990 в США было 9,3 тыс. человек, из них в Оклахоме - 2,9 тыс. (зарегистрированные делавары [Registered Delaware] - основная часть племени, живущая на северо-востоке штата среди чероки [ Cherokee], переселившаяся сюда в 1867 из Канзаса; делавары западной Оклахомы [Delaware Indian Tribe of Western Oklahoma] - около 0,5 тыс. человек, объединены с племенами кэддо [ Caddo] и вичита [ Wichita], вместе с которыми они поселились на р. Уошито [ Washita River] в 1859 и ныне владеют там 257 кв. км земли; отделившиеся делавары [Absentee Delaware]); в Висконсине [ Munsee], в Нью-Джерси - 1,35 тыс. человек на северо-востоке штата; и около 1 тыс. человек в Канаде
    2.
    Относится к алгонкинской группе [ Algonquian].
    II
    Штат в группе Южно-Атлантических штатов [ South Atlantic States]. Площадь - 5,3 тыс. кв. км. Население - 783,6 тыс. человек (2000). Столица - Довер [ Dover]. Крупнейшие города - Уилмингтон [ Wilmington], Ньюарк [ Newark], Милфорд [Milford]. Расположен на северо-востоке полуострова Делмарва [ Delmarva Peninsula], граничит с Мэрилендом [ Maryland] на юге и западе, с Пенсильванией [ Pennsylvania] на севере. Большая часть штата находится на Приатлантической низменности [Coastal plain]. На северо-западе - холмистая местность Пидмонт [Piedmont]. Главная река - Делавэр [ Delaware River], протекающая вдоль восточной границы штата, в котором имеется множество мелких речушек и озер. Теплый умеренный и влажный климат с мягкой зимой и жарким летом. Делавэр входил в число Тринадцати колоний [ Thirteen Colonies], стал первым штатом, ратифицировавшим Конституцию США [ Constitution, U.S.]. Г. Хадсон [ Hudson, Henry] под голландским флагом открыл эти земли в 1609. Капитан Сэмюэл Арголл [Argoll, Samuel] обследовал р. Делавэр в 1610 и назвал ее в честь барона де Лавэрра [ De La Warr, Thomas West, Baron], бывшего в то время губернатором Вирджинии [Royal Colony of Virginia]. Голландцы основали здесь поселение, пришедшее в упадок к 1631. Шведы основали в 1638 форт Кристина [Fort Christina] на месте современного Уилмингтона, но Новая Швеция [ New Sweden] распалась в 1655 под натиском голландцев во главе с губернатором Новых Нидерландов [ New Netherland] П. Стайвесантом [ Stuyvesant, Peter]. Англичане присвоили эти земли в 1664, и они были включены в состав Пенсильвании в 1682 как три южных округа [Three Counties]. После 1704 Делавэр обладал частичной автономией, и его граждане принимали активное участие в Американской революции [ War of Independence]. Штат процветал в первые годы независимости США. Основной отраслью промышленности была мукомольная. В 1802 Э. И. Дюпон [ Du Pont de Nemours, Eleuthere Irenee] построил у Уилмингтона пороховой завод, заложив тем самым основу будущей химической промышленности. Несмотря на то, что Делавэр в период Гражданской войны [ Civil War] оставался рабовладельческим штатом, он не вышел из Союза [ Union]. Влияние квакеров [ Quakers] способствовало освобождению многих рабов уже к 1860. Начиная с первой мировой войны, в штате шел постоянный процесс урбанизации и индустриализации - огромная роль в этом процессе принадлежала семье Дюпонов. В 70-80-е гг. XX в. начался процесс перемещения населения в пригороды [ suburb]. До 1920 сельское хозяйство доминировало в экономике штата, сегодня играет относительно второстепенную роль (бройлеры, соевые бобы, овощи, молочные продукты). Ведущую роль играет химическая промышленность. Налоги на деятельность корпораций крайне низкие [ Delaware corporation], что способствует привлечению многих фирм, зарегистрированных, но не работающих в штате.

    English-Russian dictionary of regional studies > Delaware

  • 3 Algonquin

    алгонкин;
    мужчина или женщина из племени алгонкинов - the *s (собирательнле) алгонкины (группа индейских племен Северной Америки) алгонкинский язык

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Algonquin

  • 4 Irokesen

    pl (sg Irokese m -n)

    БНРС > Irokesen

  • 5 гуарани

    I с. нескл. II м. (мн.) нескл.

    БИРС > гуарани

  • 6 карибы

    мн. (ед. кари́бы м.)

    БИРС > карибы

  • 7 кечуа

    м. (мн.) нескл.

    БИРС > кечуа

  • 8 тупи

    м. мн. нескл.

    БИРС > тупи

  • 9 Caddo

    1.
    Группа из 5 индейских племен в Техасе, Оклахоме, Арканзасе и Луизиане; в XVIII в. насчитывала около 3 тыс. человек; ныне немногим более 2,5 тыс. человек (1990), главным образом в Оклахоме, где вместе с племенами уичита [ Wichita] и делаваров [ Delaware] владеют 257 кв. км земель. Сохраняют свои традиционные песни и танцы. Весной и летом организуют празднества с плясками; одно из немногих индейских племен, чьи песни, на европейский слух, отличаются мелодичностью
    2. 3.
    Группы кэддо [ Caddoan]
    4.
    см Kato

    English-Russian dictionary of regional studies > Caddo

  • 10 Chinookan

    Группа индейских языков северопенутианской семьи [ Northern Penutian], включает языки 12 племен, из которых ныне существуют васко [ Wasco], вишрам [Wishram], клакамас [Clackamas], клатсоп [Clatsop] и чинук [ Chinook I], общая численность населения этих племен 798 человек (1990)

    English-Russian dictionary of regional studies > Chinookan

  • 11 Coahuiltecan

    Группа индейских языков хока-коауильтекской семьи [ Hokan-Coahuiltecan]; из племен, чьи языки относятся к ней, ныне существует лишь тонкава [ Tonkawa]

    English-Russian dictionary of regional studies > Coahuiltecan

  • 12 Iroquoian

    Ирокезская группа индейских языков кэддо-ирокезской семьи [ Iroquois-Caddoan]; включает языки 15 племен (на территории США, в основном на севере современного штата Нью-Йорк), из которых ныне существуют виандоты [ Wyandot], кайюга [ Cayuga], могаук [ Mohawk], онейда [ Oneida], онондага [ Onondaga], сенека [ Seneca], тускарора [ Tuscarora] и чероки [ Cherokee]

    English-Russian dictionary of regional studies > Iroquoian

  • 13 Piman

    Принадлежит к юто-ацтекской семье [ Uto-Aztecan]; включает языки племен папаго [ Papago] и пима [ Pima], на которых говорят свыше 11 тыс. человек

    English-Russian dictionary of regional studies > Piman

  • 14 Tanoan

    Относится к семье таноан-кайова [ Tanoan-Kiowa]; включает языки тева [ Tewa], тива [ Tiwa] и това [ Towa]. Общая численность племен, чьи языки относятся к ней, 16 тыс. человек; свыше 3 тыс. на сегодняшний день говорят на этих языках

    English-Russian dictionary of regional studies > Tanoan

  • 15 Longest Walk, The

    "Самый долгий путь"
    Пеший 4300-километровый марш индейцев от о. Алкатрас [Alcatraz Island], шт. Калифорния, до г. Вашингтона. Продолжался с 11 февраля по 17 июля 1978, возглавлялся старейшинами и религиозными лидерами индейских общин. Марш начинала группа из 180 человек, однако по пути к ним присоединилось около 1000 сторонников из 100 племен. Участники марша протестовали против законопроекта, предусматривавшего закрытие [ termination] резерваций, аннулирование договоров, закрытие больниц и школ для индейцев, прекращение строительства жилья и отмену прав на охоту и рыболовство. Из членов Конгресса на митинге присутствовал лишь сенатор А. Крэнстон [Cranston, Alan], лидер демократического большинства в Сенате. 18 июля состоялась встреча руководителей марша с вице-президентом У. Мондейлом [ Mondale, Walter Frederick] и министром внутренних дел С. Эндрюсом [Andrus, Cecil D.], через которого они передали президенту Дж. Картеру [ Carter, James (Jimmy) Earl] просьбу о встрече, оставленную без ответа. Демонстрации продолжались до 23 июля; требования индейцев были изложены в воззвании к американскому народу и народам мира. Марш назван по аналогии с "Долгим путем" [ Long Walk]

    English-Russian dictionary of regional studies > Longest Walk, The

См. также в других словарях:

  • ИРОКЕЗЫ — группа индейских племен (см. Индейцы), обитавших на С. В. совр. США и занимавшихся земледелием и охотой, с 16 в. и торговлей мехами. Язык И. относится к семье индейских языков сиу хока. Древнее общество И. описано в трудах Л. Моргана и Ф.… …   Советская историческая энциклопедия

  • КАРИБЫ — группа индейских племен Юж. Америки (мотилоы, макуши, арекуна, ваи ваи, карехона, оакаири и др.), говорящих на языках карибской языковой семьи и имеющих общее происхождение. По оценочным данным 1959, их ок. 140 т. ч. К. живут преим. в зоне тропич …   Советская историческая энциклопедия

  • МУСКОГИ — группа индейских племен Сев. Америки (собственно М., или крики, семинолы, чоктавы, чикасавы и др.), объединяемых родством языков, относящихся к языковой семье хока сиу, общностью культуры и ист. судьбы. Точную численность М. трудно установить (ок …   Советская историческая энциклопедия

  • АРАВАКИ — ароваки, аруаки, группа индейских племен Юж. Америки, объединяемых по лингвистич. признаку. Аравакская семья языков самая большая из языковых групп Юж. Америки. Названа по одному из племен, с к рым европейцы столкнулись вскоре после завоевания. В …   Советская историческая энциклопедия

  • Шошоны — Восточные шошоны в форте Вашаки. 1892 г. Шошоны  группа индейских племен, говорящих на языках юто ацтекской языковой семьи. Сюда входят 4 группы. Группа нумик включает подгруппы западных, центральны …   Википедия

  • ироке́зы — ов, мн. (ед. ирокез, а, м.). Группа индейских племен в Северной Америке, родственных по языку …   Малый академический словарь

  • Алгонкины — (Algonquin), группа индейских племен o Вост. Канаде, говоривших на алгонкинских яз. и населявших в 17 в. долину р. Оттава и прилегающие р ны, а в 18 в. Юж. Онтарио. Вели войны с ирокезами, особенно с племенем могавков; при этом были в союзе с… …   Всемирная история

  • Делавары — (Delaware Indians), группа индейских племен, обитавших в долине р. Делавэр (Вост. Пенсильвания) и в Нью Джерси. Еще до появления здесь Генри Гудзона (1609) Д. контактировали с испанцами и португальцами, позже посещали голл. поселенцев в Олба ни,… …   Всемирная история

  • Карибы — (Caribs), группа индейских племен, говорящих на языках карибской яз. семьи. Первоначально жили в Юж. Америке, откуда ок. 1000 г. проникли на Малые Антильские о ва, вытеснив аравакскую земледельческую культуру. Большая часть аравакских мужчин были …   Всемирная история

  • Ольмеки — (Olmecs), древн. группа индейских племен, населявших юж. побережье Мексиканского зал.; первыми в Мезоамерике, Мексике и сев. части Центр. Америки стали возводить культовые сооружения, где устанавливали огромные кам. головы, высеченные из… …   Всемирная история

  • Науатль — (Nahuatl)Nahuatl, древн. группа индейских племен (в т.ч. ацтеков), живших на территории юж. Мексики и Центральной Америки …   Страны мира. Словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»